Ricevimento per i dipendenti di Radio Istra, vincitrice del microfono d'oro di quest'anno

Nella sede della Regione istriana, a Pola, il presidente della Regione Boris Miletić ha ospitato oggi un ricevimento per i rappresentanti di Radio Istra in occasione della consegna del premio del microfono d'oro per la trasmissione "Mali svijet velikih misli" (Un piccolo mondo di grandi pensieri), che è stato loro assegnato durante la Giornate dell'Associazione croata degli emittenti radiofonici (HURiN), tenutesi a Sveti Martin na Muri.

Il presidente Boris Miletić si è congratulato di cuore con il team di Radio Istra per un altro notevole e grande successo, che ne conferma la qualità del lavoro.

"Sono particolarmente felice del premio perché la vostra trasmissione "Mali svijet velikih misli" (Un piccolo mondo di grandi pensieri) è destinato ai bambini in età prescolare e scolare e si prende particolare cura della tutela della territorialità istriana. Al giorno d'oggi contraddistinto dalla globalizzazione, è per me una grande gioia avere una trasmissione così speciale, che viene accettata e ascoltata con gioia," ha detto il presidente Miletić.

L'assessore per gli affari del Presidente della Regione Ivan Glušac si è associato agli auguri affermando che Radio Istra riceve spesso premi, in competizione con delle emittenti radio molto più grandi e ciò ne amplifica il successo.

L'assessore alla cultura e territorialità, Vladimir Torbica, ha ringraziato Radio Istria per la proficua collaborazione reciproca in numerose trasmissioni come "Val kulture" e quelle legate all'insegnamento della storia e della cultura del territorio.

La redattrice e presentatrice della trasmissione premiata "Mali svijet velikih misli" Marina Mejak ha ringraziato per l'accoglienza e le congratulazioni.

"Siamo particolarmente lieti di aver ricevuto il premio in occasione del decimo anniversario dell'insegnamento della storia e della cultura del territorio. L'anno scorso ci siamo concentrati sui temi legati all'insegnamento della storia e della cultura del territorio e del nostro dialetto, ai quali abbiamo ricevuto reazioni estremamente positive da parte dei più piccoli, che sono estremamente entusiasti e si vede che amano quello che presentiamo loro," ha detto la redattrice Mejak.

La caporedattrice  di Radio Istra Melita Gržić Pincin ha ringraziato la Regione Istriana per il sostegno e il monitoraggio, mentre il direttore della radio Zvjezdan Jurcola ha sottolineato che Radio Istra propone anche altri programmi che coltivano la parlata istriana e i temi autoctoni come „Draga nam je Istra“, „Volim našu Istru“ e altri.

La trasmissione “Mali svijet velikih misli”, premiata come la miglior trasmissione, porta in onda la ricchezza dei pensieri dei bambini, le prime conoscenze ed esperienze registrate nell'incontro diretto e nella conversazione con i bambini che sono delle piccole persone competenti. Questi sono bambini in età prescolare ed elementare.

Nei quindici minuti di durata della trasmissione settimanale “Mali svijet velikih misli” su Radio Istra vengono discussi i progetti educativo-istruttivi attuali nelle singole scuole dell'infanzia e scuole elementari, che attraverso un gioco ben ideato e creativo vengono imparati ed entrano a far parte della conoscenza  permanente dei bambini. Consapevoli di quanto sia importante amare e conoscere la propria terra fin da piccoli, lo scorso anno pedagogico e scolastico la redazione ha sottolineato temi e progetti legati all'Istria, su cui i bambini hanno lavorato nell'ambito dell'Insegnamento della storia e della cultura del territorio, avviato 10 anni fa nelle scuole dell'infanzia e nelle scuole elementari, un'attività sostenuta dalla Regione Istriana.